Suivez Joseph Briand et Jean-René Guicheteau
dans leur traversée du Canada à vélo
de Vancouver à Halifax du 17 mai au 24 juin 2013.

jeudi 27 juin 2013

Épilogue

"Il y a quelque chose de pire dans la vie
que de n'avoir pas réussi :
c'est de ne pas avoir essayé."
(Franklin D. Roosevelt)

Après une nuit à Halifax, nos organismes, sérieusement ébranlés, ont bien récupéré, soulagés de toutes les tensions accumulées depuis Vancouver. À l'heure du bilan, les souvenirs remontent.
Sur ces terres immenses, pour vaincre le "bouclier canadien" nous avons "surfé" d'un océan à l'autre avec une grande détermination. Objectif inouï lorsque l'on prend la mesure de la quantité d'efforts fournis.


  Tir de canon à Halifax "signant notre arrivée"

Lorsque j'ai proposé ce projet à Jean-René, il y a quatre ans déjà, j'avais ressenti une très forte envie de sa part, qui fut suivie d'une part de doute. Sa première réflexion m'est restée en mémoire : "Il faut quatre paramètres indispensables : une bonne santé, une grosse motivation, un bon entraînement et du bon matériel." Il avait déjà tout compris mais avait oublié un élément hyper important  à mon sens. Pour aborder un défi aussi démentiel, s'il y a une règle fondamentale à retenir c'est d'ignorer la peur. La peur de la distance, des obstacles naturels comme les Rocheuses qui, vues du ciel nous ont laissés songeurs. La montagne rend humble. Il nous faut l'apprivoiser. Je me sens capable d'assumer psychologiquement un tel seuil d'engagement en allant puiser au fond de moi, jour après jour, jusqu'aux limites acceptables du physique et du mental.
Jean-René, éclatant de santé avec ses "65 printemps" est capable de surmonter les difficultés à une condition : ne pas gamberger. Durant cette traversée, je me suis senti plein d'attention à son égard. C'était la première fois que quelqu'un acceptait de m'accompagner. Prenant la mesure de ma responsabilité en l'engageant dans cette aventure, et usant des enseignements de mes expériences passées, j'ai spontanément eu envie de servir de coach. J'avoue avoir pris beaucoup de plaisir. Nos caractères faciles nous ont permis de vivre cinq semaines sans la moindre tension, avec  un respect naturel l'un vis-à-vis de l'autre. Belle expérience là aussi pour le solitaire que je suis.


 Fanfare à la citadelle d'Halifax !

Les Prairies, à notre grande surprise, nous ont résisté de façon inattendue, avec un vent destructeur. Les milliers de camions, véritables mastodontes en furie lancés à vive allure, nous ont frôlés dangereusement. Jamais de mon expérience de cycliste je n'avais serré mon guidon aussi fermement à leur passage. Guidon qu'il faut maintenir avec une très grande vigilance en permanence, à tout moment un trou sur la chaussée peut nous précipiter à terre (ou pire sous les roues...) si l'on n'y prend pas garde. Des dizaines de fois l'un et l'autre avons évité la catastrophe. Oui notre vie était réellement en danger (dans la région de Sudbury nous avons survécu à l'inconscience des chauffards) mais nous ne pouvions vous le partager à ce moment-là. Et lorsque l'on est dans le feu de l'action, on ne pense qu'à une chose, s'en sortir. D'où quelquefois notre précipitation dans les graviers sur les bas-côtés au risque de s'étaler violemment par terre. Les occasions d'abandonner étaient multiples. Sans l'expérience acquise depuis des années, je ne suis pas sûr que nous serions allés au bout de notre formidable aventure. Dans pareille circonstance on espère en sa bonne étoile, et petit rappel : "le voyage ne vous apprendra rien si vous ne lui laissez pas aussi le droit de vous détruire" (Nicolas Bouvier). Évidemment je ne dis pas ça pour la gloire, mais si quelqu'un veut à son tour tenter l'aventure, il vaut mieux savoir à quoi il doit s'attendre.
Et là une fois encore, je ne peux résister à l'envie de vous citer les paroles du célèbre alpiniste italien Piaz Gianbattista, aimant frôler l'impossible, mort sur son vélo : "Merci à vous, puissances secrètes qui, sur les chemins fulgurants du danger véritable, emportez mon âme vers les altitudes et m'offrez volupté sans pareille, avidité de la mort entrevue, le miracle de la résurrection."

 Départ de Jean-René pour l'aéroport

Nous ne pourrons bien sûr pas oublier ce que nous venons de vivre. Sur ces routes implacables et les kyrielles d'animaux écrasés, on se sent accablé de solitude. Toute l'hostilité du monde et toute l'insanité de notre épopée nous ont sauté aux yeux avec une effrayante clarté. Mais on vous rassure, nous avons aussi vécu et vu de belles choses. Bien que nous n'ayons pas pris le temps de visiter le Canada en touristes, nous avons apprécié l'organisation tout au long de notre périple (motels, restaurants), la spontanéité et la gentillesse des canadiens en général. Et ça même "l'oxydation corrosive de la mémoire" ne pourra nous les soustraire. Et si les souvenirs sont proportionnels aux difficultés et aux souffrances que nous avons dû surmonter, il n'en reste pas moins que ce défi de l'inutile centre nos vies, et peut-être interroge-t-elle la vôtre ?... Bien le plus précieux.
Cette "Transcanadienne" fait partie désormais des fruits de nos propres histoires, un fruit désaltérant, gai, générant en nous une fureur de vivre que nous voudrions vous partager à travers le film que nous espérons  vous présenter en fin d'année.
Merci encore une fois de nous avoir suivis et d'avoir laissé des messages. Tous ces écrits ont permis de toucher de près ce lien de joie qui nous a porté et maintenu si proches de vous.

10 commentaires:

Agnès & Co. a dit…

Bon ben voilà, ça, c'est fait! Le projet s'est concrétisé et fait déjà partie du passé... Une traversée de plus à ton actif, Joseph, c'est impressionnant!...
Tu t'es offert un beau cadeau d'anniversaire en réussissant cet exploit! N'est-ce pas? Bravo à toi et à Jean-René, vous devez être en effet très heureux. Et merci de nous avoir permis de vous suivre chaque jour... J'ai hâte de voir le film.
Je te souhaite au nom de nous tous ici un très bel anniversaire! Bonnes vacances en famille et à bientôt! Biz
(C'est aujourd'hui aussi que Manon part à Singapour... Elle est à Paris en ce moment et décolle dans 3 heures... J'espère qu'elle va surmonter sa peur, à défaut de l'ignorer...)

Anonyme a dit…

une pensée....bon anniversaire !!!!
et bien oui...que nous avons hâte de voir ce film de vies....bravo à vous deux...respects...
profitez bien de votre séjour dans une toute autre dimension.....taupette et bizette
patou et jacko

Anonyme a dit…

Cher Joseph,
Encore un nouveau défi de relevé!
Quel courage, quelle détermination, quelle pêche...!!
Quel bonheur aussi sans doute de retrouver les tiens.
Aujourd'hui je me tourne tout spécialement vers toi; pour nous le we va être bien occupé mais tu es dans nos coeurs et Philippe et moi voulions t'embrasser bien fort et te souhaiter un très joyeux et chaleureux anniversaire. A bientôt et bisous à tout le monde. Anne et Philippe.

Anonyme a dit…

bel epilogue !

en fait c'est surtout Jean René qui est le plus à féliciter parce que ,pour toi Joseph, avec l'expérience des virées passées, ton rôle de coach te permet , (la jeunesse en plus ), d'accepter les difficultés avec plus de savoir faire.
( cela ne retire rien à la performance bien sûr !)

tu écris :
"...défi de l'inutile centre nos vies, et peut-être interroge-t-elle la vôtre ?"

bien sur que ça interroge, si la peur nous évite de risquer l'inconnu, elle nous prive du bonheur qu'est le dépassement de soi !
( voir la parabole des grenouilles qui grimpent à l assaut de la montagne impossible, et son épilogue, à savoir que la seule arrivée en haut ne savait pas que l'ascension était réputée impossible .... puisqu'elle était sourde !)

votre superbe expérience ( partagée merci ) nous démontre bien que nos possibilités sont largement au delà de ce qu'on croit pouvoir réaliser ( si on reste dans la mesure , dans la moyenne, dans le classique quoi ! )

vous l'avez fait !
belle expérience et bel exemple pour vos lecteurs.

....
et maintenant ??? qu'est ce qu'on fait ???

Amitiés et bon anniversaire .

Michel de Chantenay

Anonyme a dit…

Vacances méritées ! Profitez-en bien tous ensemble... Et bravo encore !
Cécile

Anonyme a dit…

Felicitations pour cet exploit pour lequel j'ai pris beaucoup de plaisirs a vous suivre quotidiennement. Un ENORME BRAVO. Michel A

Anonyme a dit…

Congratulations on a mammoth task to ride from Vancouver to Halifax!

We absolutely loved the commentary and photographs throughout your expedition.
We felt like we were with you (especially in spirit), but we did not have the pain and torture of climbing all the hills.
And we loved the photos of the food (especially Pizza)!


Mirek and Anne.

Anonyme a dit…

Belle leçon de vie que cet épilogue !
Vous pouvez être fiers d'avoir vaincu les obstacles et su conserver énergie et motivation jusqu'à l'arrivée .
Votre mental et votre façon d'être ont largement contribué à l'accomplissement de cet exploit "avec un respect mutuel l'un vis à vis de l'autre". Pour cela, Je dis bravo , mille fois bravo .
Je vous suggère d'ajouter le respect à la liste des fondamentaux de la réussite .
J'espère avoir le plaisir de partager avec vous le film de cette magnifique aventure .
Grosses bises .
Colette de Viroflay

Anonyme a dit…

Bonjour, mission accomplie et bravo pour l'exploit aux deux cyclistes. Je ne me suis jamais autant intéressé au vélo depuis quelques temps. Après le Canada, aujourd'hui c'est le tour de France dans les régions sinistrées par les inondations où nous étions maman et moi la semaine dernière. A bientôt.
Nénette et Didier

Anonyme a dit…

Bonjour, j'ai suivi votre blog,d'abord bravo pour ce que vous avez entrepris depuis ces dernières année (japon...) et étant amoureux du Canada, la transcanadienne est une aventure que je me suis fixée d'ici deux ans, c'est pourquoi j'aimerai vous contacter afin de poser quelques questions si ça ne vous dérange pas bien sur. Voici mon adresse mail si jamais vous accepteriez. MErci d'avance. Loïc. lolo_7021@hotmail.fr

Enregistrer un commentaire

La démarche la plus simple pour enregistrer un commentaire est de sélectionner "Anonyme" parmi les choix offerts dans la liste "Sélectionner le profil...". Pensez alors à signer votre commentaire. Il sera ensuite publié une fois que les modérateurs du blog l'auront validé (étape nécessaire afin d'éviter les spams).